Can Tekin – mehriban və utancaq qız Ayşegülün gizli məhəbbətidir. O, ona hislərini etiraf etməkdən qorxur, çünki Canın ürəyində gözəl və soyuq qadın Elif var. Bu gözəl qadın kişilərin diqqətindən çox zövq alır, ona görə də gəncin qurbanlarına reaksiya vermir, həmçinin o, Murata aşiqdir. Murat isə həmin lovğa və şən şəxsdir, yalnız Ayşegül haqqında düşünür. Dairə – yaxud, «məhəbbət kvadratı» – bağlandı. Amma bu, nə qədər davam edəcək?