Aida — BMT-nin Niderland kontingentində tərcüməçidir. Onun həyat yoldaşı və oğulları Srebrenitsədə yaşayır, onlara ölüm təhlükəsi var. Münaqişənin hər iki tərəfi BMT-nin ultimatumunu rədd edir və Aida göyərçinlərin qan tökməni dayandıra bilməyəcəyini başa düşür. Daxili məlumatlardan istifadə edən qadın həyatını riskə ataraq ailəsini xilas etməyə çalışır.