У турме строгага рэжыму 10 зняволеных таямнічым чынам знойдзены мёртвымі. Эралу і Селін даручана расследаваць забойствы. Прычына смерці ва ўсіх адна і тая ж: сардэчны прыступ. Але праўда не так проста...