Մանուկ Մելեքն տառապում է մոր և նրա նոր սիրեկանի դաժան վերաբերմունքից։ Ամենօրյա ծեծ ու նվաստացումներից հետո աղջիկը չի հուսահատվում և հավատում է, որ մի օր իր կյանքը կբարելավվի։ Եվ այդպես էլ լինում է, երբ Մելեքը հանդիպում է բարեսիրտ ուսուցչուհի Զեյնեպին։ Կինը չի կարողանում նայել մանուկի մշտական տառապանքներին և որոշում է վերցնել նրան իր հետ։ Մոռանալով իր երազանքների և ապագայի պլանների մասին՝ նա Մելեքին տանում է շատ հեռու, որտեղ նրանք միասին կարող են սկսել նոր կյանք։