Անձեռնմխելություն
Երկու միայնակ տղամարդիկ՝ անհաջողակ լուսանկարիչը և նրա հեռավոր ազգականը, մռայլ ձմեռային Ստամբուլում։ Ցրտաշունչ տրամադրությունը փոխանցվում է ձյան ծածկած փողոցների պատկերներով և Տարկովսկու «Հայելի» ֆիլմի կադրերով, որը դիտում են հերոսները և որն ազդել է թուրք ռեժիսոր Ջեյլանի վրա։