სერკანის და დუიგუს გზები ბოდრუმის კურორტულ ქალაქში გადა Kreuzდება. სერკანი იქ ჩავიდა დასვენების მიზნით — მისი საყვარელი ფულის გამო მიატოვა. დუიგუ თავის ოჯახის ზეწოლისგან გაიქცა, რადგან სამსახურიდან გააგდეს. და вот მოულოდნელი შეხვედრის შემდეგ ახალგაზრდებს შორის სიყვარული იფეთქებს. თუმცა ყველაფერი არ არის ისე მარტივი: მათ ერთმანეთს მოტყუეს, და ეს სიცრუე იძულებულებს მათ დაშორებას...