Conecta Magaluf 2026 კონფერენციაზე ერთ-ერთმა ყველაზე გავლენიანმა ტელეფორმატების მაძიებელმა ტიმ კრესენტმა გაიზიარა ათწლეულების მუშაობის შედეგად ჩამოყალიბებული ფილოსოფია. მისი დიალოგი კიარა დურანტთან FormatBiz-დან ორი შემთხვევის ანალიზად გადაიქცა, რომელმაც გლობალური ტელეინდუსტრიის გეოგრაფია ხელახლა განსაზღვრა.
პროფესიული წარმატების წინაპირობა იყო მისი კარიერის დასაწყისში, როდესაც 30 წლის პროდიუსერს დაევალა «ფორტუნას колесо»-ს თურქეთისთვის ადაპტირება. კლიენტებმა არასტანდარტული მოთხოვნა წამოაყენეს: 22-წუთიანი სტუდიური კონკურსი უნდა გაჭიმულიყო სამსაათიან ეთერში თურქულ ენაზე. კრესენტის გუნდმა ფორმატი «დნმ»-ზე დაშალა და გადააკეთა ჰიბრიდულ შოუში ცოცხალი მუსიკით, სცენებითა და მოცეკვავეებით. შედეგი ყველა გასცდა: პროგრამა წლების განმავლობაში რჩებოდა ყველაზე რეიტინგულად თურქული ტელევიზიის ისტორიაში. კრესენტისთვის ეს გახდა დამტკიცება — ფორმატის გადარჩენა არა მკაცრ «ბიბლიურ» წესებთან შესაბამისობაშია, არამედ ადგილობრივი კულტურული მატრიცის კითხვაში.
მეორე გადამწყვეტ მომენტი მოხდა, როდესაც მან თავისი ქალიშვილის მონახულებისას, რომელიც სამხრეთ კორეაში სწავლობდა, შემთხვევით ნახა ლოკალური პროექტი «ბაბუების ყვავილები» — 80 წლის მოგზაურთა ისტორია ჩანთებით. ამ სინცერიტეტულმა ფორმატმა პროფესიული ინსტინქტი გააღვიძა. კრესენტმა მასში უნივერსალური ენა იხილა და დასავლეთში გაატანა. NBC-სთან «Better Late Than Never» სახელწოდების სdeal-მა გახდა პირველი შემთხვევა კორეული ფორმატის ამერიკულ ბაზარზე გაყიდვის. დომინოს ეფექტი არ დააყოვნა: კარიერები გაიღო CJ ENM, Nippon TV-სა და სხვა აზიელ მოთამაშეებს, რომლებიც დღეს ევროპულ და ამერიკულ ბაზრებზე ტენდენციებს ადგენენ.
выступлениеის დასრულებისას ინდუსტრიის ვეტერანმა მკაცრი შეფასება მისცა «კრეატორების ეკონომიკას». კრესენტის თქმით, ტერმინი შინაგანი წინააღმდეგობას შეიცავს: სმარტფონის ქონა და ვერტიკალური ვიდეოს გადაღების უნარი ადამიანს პროდიუსერად არ აქცევს, რომელიც ხანგრძლივი მედია-პროდუქტის შექმნას შეძლებს. «ჩვენი სამუშაო — არა მხოლოდ იდეის გამოგონება, არამედ მისი სიცოცხლით შენახვა», — резюმირა მან, ხაზგასმით რომ მოთმინება და სიყვარული ტელევიზიის მთავარი ვალუტა რჩება. კარგად მომუშავე ლოკალიზატორისთვის საზღვრები არსებობს მხოლოდ რუკაზე, ხოლო ნამდვილი ფორმატი — ეს არა წესების კრებული, არამედ ხედვაა, რომელიც სხვა კულტურის ენაზე საუბრის უნარს ფლობს.