У Каан аре олум анус дечя, каре с-а нэскут ын Америка дупэ о ноате петрекутэ ку о фемее. Фемея а пэрэсит пе Сью татэллуй, яр ел е ун бабник ши ун тип иреспонсабил. Пентру а авя грижэ де копил, Каан ангажязэ о бонэ. Ачаста е о фетэ тинэрэ, нумеле ей е Айпери, еа а венит дин сат ын кэутаря сурорэй ши с-а аранжат ла лукру. Ынсэ Каан ши Айпери ну пот сэ се ынцелягэ, се чертэсеск континуу деспре кум требуе сэ фие крескутэ Сью, дар ей ну штиу ынкэ кэ соарта лор а фост хотэрытэ де мултэ време…