Берлин. anchetorul Interpol Lewis Sălinjer și asistentă a procurorului districtual din Manhattan Eleonor Uitman investighează crimele unei mari bănci internaționale. Lewis devine martor la moartea partenerului său după o întâlnire cu un martor potențial, însă autopsia și superiorii lui Lewis vorbesc despre un infarct. Sălinjer își pierde încrederea în sistem și decide să îl interogheze personal pe directorul băncii din Luxemburg, dar la întâlnire vine doar avocatul acestuia. Lewis și Eleonor, în secret față de șefi, călătoresc la Milano pentru a se întâlni cu Umberto Calvini, politician și comerciant de arme, dar și acesta devine curând victimă a unei crime.