Бизнесул Айше ын Жермания ну се дуче аша кум си-л дorea, ши ea се ынтоарче ын орашул ей натал. Мама ей се îmbolnăvește серios ши, ынаинтя де моарте, ей лясэ пентру Айше о пчеларницэ. Айше ынчеркэ сэ факэ астфел încât миerea ей сэ фие куноскутэ ын тоатэ лумя. Тоатэ бинеле, дакэ ну ар фи ун оaspete неаштептат — ун уриаш де urs, каре ынчеpe сэ се plimbe пе пчеларницэ…