Маленький Йигит а девенит мартор ал моштенилор сэи. Ел ку татэл се întorcea де ла вынэтоаре, кынд ун груп де оамень ынкэпцаць, ынarmaць ши ку фацеле аскunse ау атакат каса. Унул дин бэнэтарь л-а арункат пе бэетул бэят де пе о стынкэ. Йигит, рэнит грав, а фост салват де ун луп, яр май тырзиу а фост гэсит де Давут Бахтиар, ун бэтрын. Бэрбатул и-а дат ун нуме ноу сиротулуй — Алтай Куртоглу. Ноул нуме де фамилие ынсямнэ «фиул лупулуй». Пе мэсурэ че аняй, Алтай, а крескут, а ынчепут сэ лупте ын куштиле де луптэ. Соарта л-а адус ла Есра, амanta проприетарулуй унуй клуб илегал. Фата и-а ругат сэ-й гэсяскэ микэ-й фийкэ. Ачастэ ынтымпларе неаштептатэ л-а фэкут сэ ревие ла трекут, сэ се адынчяскэ ын мистериле проприей сале фамилий ши а ынтрежий цэрь.