Ikki turk oilasi uzoq vaqtdan beri dushmanlik qiladi — ularning raqobati tufayli ko‘p yillar oldin bir ayol halok bo‘ldi. Ta’sirli Baran oilasining merosxo‘ri onasini yo‘qotib, kasal otasi o‘rniga oilaga boshchilik qiladi. Dilanning oilasi kichik shashlik do‘koniga egalik qiladi, u esa chet el universitetiga o‘qishga kiradi. Taqdir Baran va Dilanni tasodifan uchratib, ularni yaqinlarining dushmanligini to‘xtatish uchun turmush qurishga majbur qiladi.