Boʻrilar vodiysi: Iroq
Film haqiqiy voqeaga asoslangan. 4-iyul kuni amerikalik harbiy boʻlinma ittifoqchi sifatida koʻrinib, yashirin turk bazasiga bostirib kirdi, unda jami oʻn bir kishi bor edi. Turkiyalik askarlar bu oddiy doʻstona tashrif boʻlishini taxmin qilishdi, ammo hamma narsa shunday boʻlmadi. Amerikaliklar uchun ularning bu hududdagi yagona kuchi edi va shu kuni oʻn bir nafar turk askari boshiga kapuchonlar kiydirib, ularga hurmat koʻrsatmasdan va mahalliy aholining koʻz oʻngida mamlakatdan chiqarib yuborildi. Ularning boshligʻi leytenant Suleyman Aslan bunday sharmandani koʻtara olmay, oʻz joniga qasd qiladi. Oʻlimidan oldin yozgan maktubida u oʻzining eski doʻsti, tajribali turk maxsus xizmatlari agenti Polat Alemdarga murojaat qiladi. Polat doʻstining soʻnggi istagini bajarishga majbur boʻladi va sharmanda qoldirganlarni topish uchun Shimoliy Iroqqa yoʻl oladi. U yerda koʻrganlari yangi amerikalik hokimiyatlar tomonidan tasvirlanganidan butunlay farq qildi va uni chuqur hayratda qoldirdi. Suleyman va boshqa koʻplab insoniyatga qarshi jinoyatlar uchun aybdor boʻlgan amerikalik maxsus boʻlinma qoʻmondoni Sem Uilyam Marshall edi. Polatning yoʻli Marshallning koʻplab qurbonlaridan biri boʻlgan yosh qiz Layla bilan kesishadi va ular adolat va qasos izlab oxirigacha borishga tayyorlar.