Берлин. Интерпол терговувчиси Льюис Сэлинжер ва Манхэттен окруж прокурорining ёрдамчиси Элеонор Уитман халқаро банкнинг жиноий харакатларини терговыйди. Льюис ўз ўртоғининг ўлишига шахид бўлади, у потенциалли гувох билан учрашгандан keyin, аммо теришиш ва Льюиснинг рахбарлари унга юрак хўрлигини айтишади. Сэлинжер тизимга ишонишни йўқотади ва Люксембургдаги банк директорини ўзидан-ўзи терговый бошлашга қарар қилади, аммо учрашувга фақат унинг адвокати келди. Льюис ва Элеонор ўз рахбарларидан яшириб, Миланга Умберто Кальвини билан учрашувга кетди, у сиёсий ва қурол сотигувчи, аммо у хам тездан ўldiriladi.