• 0 ko‘rishlar

Tim Kresenti: Format tirik qolishini qoidalar bilan emas, balki madaniy kod bilan taʼminlaydi

Conecta Magaluf 2026 konferensiyasida eng taʼsirli teleformatlar qidiruvchilardan biri Tim Kresenti o‘nlab yillar davomida turli madaniyatlar chorrahasida ishlash natijasida shakllangan falsafasini baham ko‘rdi. Uning FormatBizdan Kyarra Duranti bilan suhbati ikki ta yangi holatni tahlil qilishga aylandi, bu esa global telebiznes geografiyasini qayta belgiladi.

Тим Кресенти
2026-yil 26-may © Tomas Moyya / Fotograf www.tomasmoyaphoto.com

Karyerasining boshida bo‘lib o‘tgan bu voqea uning hayotini o‘zgartirdi. 30 yoshli produserga Turkiya uchun "Fortuna g‘ildiragi" formatini moslashtirish topshirildi. Buyurtmachi 22 daqiqalik studiya konkursini turk tilida uch soatlik efirga chiqarishni talab qildi. Kresentining jamoasi formatni "DNK" darajasiga tushirib, uni jonli musiqalar, sahnachalar va raqqosalar bilan aralash shou-variete sifatida qayta tikladi. Natija kutilganidan ham yaxshi chiqdi: dastur Turkiya televideniyesining barcha vaqtlardagi eng reytingli koʻrsatuvlaridan biriga aylandi. Kresenti uchun bu voqea isbot boʻldi — formatning tirikchiligi qattiq qoidalarni qatʼiy bajarishdan emas, balki mahalliy madaniy matritsani o‘qish qobiliyatidan kelib chiqadi.

Тим Кресенти

Ikkinchi burilish uning Janubiy Koreyada o‘qiyotgan qizini tashrif buyurishi bilan bog‘liq edi. Mahalliy "Buvisi gullar" loyihasini — 80 yoshli sayyohlar guruhi haqidagi hikoyani — tasodifan ko‘rib, uning professional instinkti uyg‘ondi. Kresenti bu samimiy formatda universal tilni ko‘rdi va uni G‘arbga olib chiqdi. NBC bilan "Better Late Than Never" nomi bilan tuzilgan shartnoma amerika bozoriga birinchi marta koreys formatini sotish bo‘ldi. Domino effektini kutish uzun davom etmadi: CJ ENM, Nippon TV va boshqa osiyolik oʻyinchilar darhol Yevropa va Amerika bozorlariga kirishdi va hozir ularning o‘zi trendlarni belgilab bermoqda.

Тим Кресенти
2026-yil 26-may © Tomas Moyya / Fotograf www.tomasmoyaphoto.com

O‘z nutqini yakunlagan holda, sanoat veteranlari "yaratuvchilar iqtisodiyoti" deb nomlanuvchi yangi atamaga qattiq baho berdi. Kresentining so‘zlariga ko‘ra, bu atama ichki ziddiyatni o‘zida mujassamlashtiradi: smartfon egaligi va vertikal video olish ko‘nikmasi insonni uzoq umr ko‘radigan media mahsulot yaratishga qodir produserga aylantirmaydi. "Bizning ishimiz faqatgina g‘oya topish emas, balki uni tirik saqlashdir", — deb ta’kidlab, u televidenie asosiy valyutasi sifatida passiya va sabr-ijodiyot ekanligini taʼkidladi. Malakali lokalizator uchun chegaralar faqat xaritada mavjud, haqiqiy format esa qoidalar to‘plami emas, balki boshqa madaniyat tilida so‘zlay oladigan ko‘rishdir.