У Каана ёсць паўгадавая дачка, якая нарадзілася ў Амерыцы пасля ночы, праведзенай з адной жанчынай. Жанчына пакінула Сью бацьку, а ён бабнік і безадказнага тып. Каб прыглядаць за дзіцем, Каан наймае дзяцейку. Гэта маладая дзяўчына па імені Айперы, яна прыехала з вёскі ў пошуках сястры і ўладкавалася на працу. Аднак Каан і Айперы ніяк не могуць знайсці агульную мову, пастаянна спрэчаць аб тым, як трэба выхоўваць Сью, але яны яшчэ не ведаюць, што іх лёс даўно прадвызначаны…