ბერლინი. ინტერპოლის გამომძიებელი ლუის სელინჯერი და მანჰეტენის ოლქის პროკურორის თანაშემწე ელეონორ უიტმანი исследуებენ მსხვილი საერთაშორისო ბანკის დანაშაულებს. ლუისი ხდება თავისი პარტнера სიკვდილის მოწმე პოტენციური მოწმესთან შეხვედრის შემდეგ, თუმცა გაკვეთის შედეგები და ლუის უფროსები საუბრობენ გულის შეტევაზე. სელინჯერი კარგავს რწმენას სისტემაში და გადაწყვეტს დამოუკიდებლად გამოკითხოს ბანკის დირექტორი ლუქსემბურგში, თუმცა შეხვედრაზე მხოლოდ მისი ადვოკატი მოდის. ლუისი და ელეონორი უფროსებისაგან დაფარულად მიემგზავრებიან მილანში უმბერტო კალვინის, პოლიტიკოსისა და იარაღის ვაჭრის მოსასმენად, თუმცა მალევე ისიც ხდება მკვლელობის მსხვერპლი.