Филмул се базязэ пе о повесте реалэ. 4 юли о унитате де войничь америкэнэ а инвадит о базэ секретэ туркяскэ, унде се афлау доарэ де унспрезе оамень. Сoldaций турчь адучяу ла минеле кэ ачестя а фост доарэ де о визитэ де приетение дин партя алиацилор, дар тотул с-а доведит алтфел. Пентру америкень ей сынт уника форцэ ын режнуне, ши ын ачея зи унспрезе сoldaций турчь ау фост депортаць ку капюшоанеле пе кап, фэрэ нич о респектARE а онорулуй ши демнитэций лор, ын фаца локашилор. Шeфул лор, лейтенант Сулейман Аслан, ну поате сэ супорте асеменя афаре ши се суидэ. ын нота са де адноарэ ел се адресязэ векилуй сэу приетен, агент експериментат ал сервичилор секрете турчешть, Полат Алемдар. Полат ну поате сэ ну-шь ындеплиняскэ ултима воинцэ а приетенулуй сэу ши плекэ ын Иракул де Норд пентру а-й гэси пе чей каре й-ау пьердут онорул ши л-ау облигат сэ-шь пунэ капэт веций. Тотул че а вэзут аколо а фост фoarte диферит де челе дескrise де нойле ауторитэць америкене, ши л-а шокат адынк. Виновник ал ачестей афачерь ши ал multor алтор криме ымпotriva umanитэций есте комаndантул унИтэцилор спечиале америкене, Сэм Уильям Маршалл. Кэлэтория луй Полат се ынтылнеште ку уна дин мулtele жертфе але луй Маршалл, тинелул де фата Лейла, ши ын кэутаря лор де дрептате ши рэzbunare ей сынт гата сэ меаргэ пынэ ла капăt.