Istanbulning bir hududida ikki turli uy va ikki turli dunyo… Kambagʻallik bilan kurashayotgan Beringiller oilasi va boy, yuqoridan qaraydigan Erdemliler oilasi. Berrin – buzilgan shaʼnini qabul qilishga majbur boʻladi, shu bilan birga koʻprikni oʻtib ketgunicha… Nihal – bir qadamda koʻprikni oʻtib ketmoqchi… Veli – hatto koʻprikni oʻtishni istamaydigan… Va Aysel – koʻprikni buzib yubormoqchi… Aysel boy qarindoshlaridan yordam olishni istamaydi; boy amakivachchasi Aleyna kiygan kiyimlarni kiyishni xohlamaydi; xolasi har safar yigʻlab onasini uyiga qaytarishini xohlamaydi… Aysel bir oʻtin yonishidan olovga oʻtib ketishi mumkin. Bu olovning oʻrtasida uning yuragiga Karan joylashadi, uning katta sevgisi. Karan sevgilisini dafn etgan edi, endi esa dushmaniga qabr qazmoqda. Ikki yosh odam qasos olishni orzu qiladi, shuning uchun sevgi tuzogʻini quradilar. Bu hikoyaning eng begunoh qahramoni – Aleyna Erdemli uchunmi? Aysel oʻz gʻazabi va qarindoshlik aloqalari oʻrtasida qolganida, Karan ikki sevgi qiz oʻrtasida qolib ketadi… Hammasi magʻlubiyatga mahkum boʻlgan bu urushda sevgi baxtli yakunga yetishi mumkinmi?